One of their feminine classmates is blushing and gushing in the track record that "They glimpse so fantastic together!!", weirding out the boy standing future to her.
Because of how frequently this archetype is revealed in Otaku media when they want to have fangirls display up, the expression is frequently misused to mean "woman Otaku".