Pieck is the only one particular who continues to handle him as "Porco" inspite of him telling her to cease calling him that quite a few occasions.
In Attack on Titan, it turns out that "Porco" is not an Affectionate Nickname for Galliard, but his first name.